3. Anträge des Beschuldigten
Der Beschuldigte beantragte oberinstanzlich was folgt:
Das Urteil wird in Teilen angefochten. […] Das Urteil der ersten Instanz sollte bezüglich sämtlicher
Verfahrens- und Verwaltungskosten zu Lasten der Staatskasse abgeändert werden. Es ist lediglich an
dem Bussgeld von CHF 100.00 festzuhalten. [..] Somit beschränkt sich die Berufung auf die Kosten-,
Entschädigungs- und Genugtuungsfolgen […].

4. Oberinstanzliche Beweismassnahmen
Die Verfahrensleitung ordnete oberinstanzlich keine weiteren Beweismassnahmen
an.