Toutefois, la démarche de la mère et de la maman de jour n’est
naturellement pas exempte de risque de suggestion (le simple fait de faire procéder
à une audition par une autre personne peut largement suffire, étant rappelé que
l’audition d’une possible victime ne fait pas partie des attributions de M.________),
d’autant plus qu’on ne sait pas exactement comment les questions ont été posées
et quelle a été l’interaction adulte-enfant. Sur le vu de ce qui précède, il n’y a en
l’espèce pas suffisamment d’éléments pour écarter tout risque de suggestion de la
part de M.________