7
des particularités du cas d’espèce, il convient toutefois d’apporter les précisions
suivantes.
9.2 Les dépositions verbales et non verbales des enfants doivent être appréciées de
manière très prudente. Cependant, même les enfants peuvent faire des
déclarations tout à fait sûres. Il y a toutefois lieu de prendre garde au fait qu’un
enfant n’est capable de reproduire que ce qui correspond à sa propre expérience, à
son savoir et à son pouvoir de représentation.