Dans ces circonstances, il apparaît que C.________ adopte une
certaine gestuelle lorsqu’il s’agit d’expliquer que « A.________ a mis le doigt dans
son petit trou », mais il n’est en revanche pas possible d’indiquer quelle partie du
corps elle désigne exactement.
7.2.5 La question de savoir s’il y a lieu de donner à ces éléments de fait une signification
particulière sera abordée dans l’appréciation des preuves.
7.3 Pour le surplus, le résumé des moyens de preuve n’a pas été pas contesté. Etant
donné qu’il n’y a pas d’intérêt à réécrire les mêmes développements en d’autres
termes, la 2e Chambre pénale renvoie intégralement à cet exposé.