25. Eléments relatifs à l’auteur
25.1 Concernant les éléments relatifs à l’auteur, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 3407-3408), sous réserve des quelques
précisions suivantes.
25.2 La Cour relève en tout premier lieu que les prévenus n’ont pas exprimé ne serait-ce
qu’un début d’excuse envers E.________ pour les souffrances qu’ils lui ont
causées et n’ont pas éprouvé le moindre remord pour leurs actes. Les prévenus ne
semblent pas avoir réalisé la gravité des actes qu’ils ont commis.