Les prévenus ont ainsi trahi la lésée, lui
faisant vivre un véritable abandon dans les conditions difficiles (en lui mentant sur
les raisons et les modalités de son voyage), alors qu’ils avaient accepté la
responsabilité de l’élever en qualité de parents. Comme l’a relevé le Tribunal de
première instance, les éventuelles violation de leurs obligations qu’on pourrait
reprocher aux parents biologiques ne dédouanent pas les prévenus.