001 car, au vu des explications
données par ce dernier (soit une pierre et non deux, ceci avant même de connaître
le résultat des analyses du SIJ), une seule pierre est susceptible de porter les
traces biologiques des deux protagonistes.
11.5 En conclusion, la 2e Chambre pénale considère que les faits doivent être retenus
tels que renvoyés au ch. A.3 AA. Cependant, en ce qui concerne le nombre de
coups portés à la tête de C.________ avec la pierre, in dubio, la Cour en retiendra
un seul, C.________ n’étant lui-même pas sûr d’en avoir reçu plusieurs (D. 221
l. 200).