H.________ a expliqué avoir - à l’issue de la première altercation entre
le prévenu et C.________ - été frappée au visage et tirée par les cheveux par
le prévenu lorsqu’elle était accroupie, contrairement à ce que prétend ce
dernier, ce dernier élément ayant été exposé par elle avec des détails ayant
valeur d’élément de réalité (D. 261 l. 36-39).
- Les déclarations d’X.________ infirment les déclarations du prévenu selon
lesquelles il n’avait pas de pierre à la main et il n’a pas lancé de pierre contre la
voiture de H.________ (D. 334 l. 51-54 ; D. 335 l. 86 et 99 ; D. 336 l. 139-141 ;
D. 338 l. 226-227 ; D. 338 l. 246-248 et 253-254 ; D. 300 l. 199-200).