Son récit, libre et circonstancié, est effectué de manière objectivement froide. Il
admet ne pas être intervenu, car « il ne voulait pas rentrer dans cette histoire » et a
d’ailleurs demandé à la police que son nom n’apparaisse pas dans la procédure
pour les mêmes raisons (D. 316 l. 55-56 ; D. 261 l. 42ss ; D. 268 l. 108-109). Il a
observé la scène assez précisément, mais n’a manifestement pas saisi la totalité
de son déroulement puisqu’il n’a pas vu que H.________ avait essayé de sprayer
le prévenu (D. 321 l. 266). Ses déclarations sont crédibles.
11.3.6