le solde de CHF 1'000.00 est partagé par
moitié entre A.________ et C.________ ; chacun versera CHF 500.00 à la caisse de l’Etat,
conformément à la convention du 28 avril 2020 ;
5. compensé les dépenses occasionnées par les conclusions civiles ;

D. pour le surplus, [ordonné] :
1. que la requête d’autorisation d’effacement des profils d’ADN prélevés sur la personne de
A.________ et répertoriés sous le numéro PCN T.________ et PCN U.________ soit
soumise après l’échéance du délai prévu par la loi à l’autorité de céans (art. 16 al. 4 de la Loi
sur les profils d’ADN) ;