_, par le fait, avec la participation de M.________, de s’être rendu
devant le restaurant en question en voiture et de s’être garé de manière à pouvoir observer
la présence ou non de clients et de la sommelière à l’intérieur de la salle du restaurant,
d’avoir laissé M.________ descendre du véhicule et se rendre à l’intérieur du restaurant afin
d’y commettre un vol, d’avoir pendant ce temps patienté au volant de son véhicule dans
l’attente du retour de M.________, puis, après que M.________ qui avait profité de l’absence