123 ch. 1 CP) :
infraction commise le 26 février 2017 aux alentours de 21:30 heures, à la rue G.________ à
Bienne, au préjudice de C.________, par le fait, au moment où C.________, accompagné de
H.________, sortait de chez lui, de s’être immédiatement précipité dans sa direction, puis, en
arrivant à sa hauteur, de lui avoir immédiatement vaporisé le visage avec un spray au poivre,
incommodant fortement celui-ci et obstruant au moins partiellement sa vue, de lui avoir
ensuite asséné plusieurs coups de poing, dans tous les cas au moins cinq, mais