Der Beschuldigte wird oberinstanzlich antragsgemäss verurteilt, der Privatklägerin eine Genugtuung in der Höhe von
CHF 13‘000.00 zzgl. 5% Zins seit dem 10. Juli 2020 zu bezahlen. Die Ausfällung
einer höheren Genugtuung steht angesichts der geltenden Dispositionsmaxime
nicht zur Diskussion.
Soweit weitergehend wird die Forderung der Privatklägerin auch oberinstanzlich
dem Grundsatz nach gutgeheissen und des Weiteren auf den Zivilweg verwiesen.
Für den Zivilpunkt werden im Berufungsverfahren – wie bereits im erstinstanzlichen
Verfahren – keine Kosten ausgeschieden.

VIII. Kosten und Entschädigung