16. Eléments relatifs aux actes
16.1 S’agissant des éléments relatifs aux actes, il peut être renvoyé aux motifs
pertinents de la première instance (D. 697-698), en exposant les quelques
précisions suivantes.
16.2 A l’instar de la première instance, la Cour relève que le prévenu s’est rendu
coupable d’un nombre important d’infractions en très peu de temps. Si les actes en
eux-mêmes