or
ici, ceux-ci étaient très limités, puisque le prévenu voulait obtenir entre un et trois
grammes de cocaïne. Il n’a jamais eu l’intention de tirer un revenu régulier de ses
actes, mais a toujours agi en raison d’un besoin immédiat. Enfin, la période n’était
pas longue et n’était ni programmable ni programmée.
9.2 Le Parquet général quant à lui a rappelé que, concernant la circonstance
aggravante du métier, trois conditions doivent être remplies : la commission de
plusieurs vols, en tirer une forme de moyens de subsistance et être disposé à
commettre à l’avenir un nombre indéterminé d’infractions du même genre.