I.1
et I.2 du dispositif du jugement de première instance [ci-après : jugement]) ;
- il reconnaît A.________ coupable de :
• dommages à la propriété, infraction commise à réitérées reprises entre le 29 juillet
2019 et le 30 juillet 2019, à Bienne, au préjudice de C.________ ainsi que le 1er
août 2019, à Bienne, au préjudice de C.________ (cf. ch. II.2 du jugement) ;
• violation de domicile, infraction commise à réitérées reprises le 24 juin 2019, le
26 juin 2019, le 3 juillet 2019, le 5 juillet 2019, à Bienne, au préjudice de