Ce dernier a été transmis par courrier du 29 avril
2021 adressé à la Cour de céans. Il a été demandé aux œuvres sociales de la ville
de Bienne qu’elles transmettent un état des dettes du prévenu envers cette
institution, information remise par courriel du 10 mai 2021 (D. 871).
3.13 Lors de l’audience des débats en appel le 12 mai 2021, les parties ont retenu les
conclusions finales suivantes, étant rappelé qu’il est conforme au droit fédéral de
faire plaider la partie appelante en premier (arrêt du Tribunal fédéral 6B_532/2012
du 8 avril 2013 consid. 2.2).
Me B.________ pour A.________ (D. 880) :
1. Reconnaître M. A._