III. - condamné A.________ : 1. à une peine privative de liberté de 11 mois ; la détention provisoire et pour des motifs de sûreté de 328 jours est imputée sur la peine privative de liberté prononcée ; une mesure institutionnelle de traitement des addictions est ordonnée ; l’exécution de la mesure prime la peine privative de liberté ; 2. à une amende contraventionnelle de CHF 200.00, la peine privative de liberté de substitution étant fixée à 2 jours en cas de non-paiement fautif ; 3. prononcé une expulsion du territoire suisse de 5 ans ;