14
Auch wenn nicht explizit dokumentiert, dürfe davon ausgegangen werden, dass
ihm die Übersetzerpflichten bekannt gewesen seien und er gewusst habe, dass es
sich beim genannten Auftrag um eine amtliche Übersetzung gehandelt habe. Das
Nichtdokumentieren seiner Belehrung stelle so eine reine Ordnungsvorschrift dar.
Im Übrigen hätte dieser Punkt bei der Befragung von E.________ als Zeugen oder
aber mit einer Befragung des Übersetzers abschliessend geklärt werden können.
Darauf sei [seitens der Verteidigung] verzichtet worden.