A l’instar
du tribunal de première instance, il convient de constater qu’il serait artificiel de
séparer les diverses phases de la bagarre devenant passage à tabac, le tout étant
intégralement réprimé par la tentative de lésions corporelles graves commises par
les divers coauteurs. Le Tribunal des mineurs a également jugé les frères
E.________ et F.________ et D.________ en ce sens, étant rappelé que les
événements concernant H.________ et I.________ ne sont pas l’objet de la
présente procédure. En tout état de cause, l’agression ne serait pas remplie, puisque
le lésé a lui-même initié la bagarre.

V. Peine