Malgré la relative légèreté des blessures
effectivement subies par le lésé, le médecin qui l’a ausculté après les faits a hésité
à l’adresser à l’hôpital en raison de suspicions d’un traumatisme crânien, vu l’état
confusionnel de la victime, notamment. Il a également décrit les lésions constatées,
qui attestent de la violence des coups dirigés sur le visage et la tête de la victime
(D. 40).
12.8 Or, si les lésions objectivement subies correspondent à des lésions corporelles
simples, comme c’est le cas en l’espèce, une tentative de lésions corporelles graves
devra être retenue si l’intention de l’auteur était d’infliger de telles blessures.