Entre les images 3 et 4, avant que C.________ (avec le pull bleu vif) ne tire le prévenu (en noir, avec des chaussures rouges et un pull portant la marque FILA, ce que l’on ne voit pas encore à ce stade) en arrière mais alors qu’il l’a déjà saisi au haut du corps, on observe que le prévenu balance un premier coup de poing au visage du lésé, dont la tête accuse le coup.