8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1 En procédure d’appel, il a été procédé à un complément d’administration de la
preuve. Un nouvel extrait du casier judiciaire du prévenu a été requis (D. 532). La
défense a produit trois pièces relatives à la situation professionnelle du prévenu et
un courrier adressé à l’avocat de C.________ (D. 599 ; 618-622). Le prévenu a en
outre été auditionné.

III. Appréciation des preuves