, par le fait d'avoir, en compagnie de D.________, de E.________, d'un inconnu et de F.________, tiré en arrière M. C.________ alors qu'il était en train de séparer plusieurs personnes