Entscheidend ist vielmehr, dass vom Beschwerdeführer in unbehandeltem Zustand ein erhöhtes Risiko für (schwere) Gewaltverbrechen ausgeht.
Im Rahmen der neusten Entwicklungen manifestierte der Beschwerdeführer indessen klar, dass es in erster Linie seine Haltung war bzw. ist, welche der Aufnahme
einer Therapie entgegenstand bzw. entgegensteht. Zwar wandte er sich nach dem
negativen Entscheid der Vorinstanz vehement gegen die ihm dort vorgehaltene
Therapieunwilligkeit und äusserte gegenüber den Vollzugsverantwortlichen offenbar eine gewisse Frustration über ein angebliches Missverständnis bei der letztmaligen Abklärung (amtliche Akten BVD, pag.