123 CP, ainsi que de la doctrine et de la
jurisprudence y relatives, il peut être renvoyé aux motifs pertinents de la première
instance (D. 405-406).
14.2 Dans le cas présent, la 2e Chambre pénale n’a pas retenu les hématomes et
saignements à la lèvre comme établis. En l’absence d’indication quant à leur
intensité, les claques, ainsi que les faits de plaquer au mur et de serrer les
poignets, doivent être considérés comme des voies de fait, qui ne sont pas
renvoyées et seraient au surplus prescrites. Dès lors, A.________ doit être acquitté
de la prévention de lésions corporelles simples, dans la mesure où elle n’est pas
classée.