Pour ce qui est finalement de la mise en relation des déclarations avec les autres
moyens de preuve à disposition, il convient de relever que les moyens de preuve
autres que les déclarations ne sont pas très nombreux au dossier. Les éléments
suivants doivent cependant être relevés :
- La documentation de la Clinique de gynécologie et obstétrique du Centre
hospitalier de E.________ (D. 60-73) confirme, ainsi que cela figure dans
les dépositions de C.________, qu’elle a effectivement subi une interruption
volontaire de grossesse fin mars 2015.