Pour le surplus, C.________ ne
charge pas inutilement A.________ dans ses déclarations, par exemple en
expliquant qu’il n’y avait pas de coups lors des abus sexuels (D. 23 l. 241). Elle
s’est en outre montré souvent émue lors de l’audience d’appel (D. 515 l. 27-29 ;
D. 520 l. 213 et 247), comme lors de ses précédentes auditions, sans qu’il soit
toutefois possible de tirer des conclusions de ce fait.
12.2.3