Auf die subjektive Meinung der betroffenen Person kommt es grundsätzlich ebenso wenig an
wie auf deren persönliche Empfindung. Entscheidend ist, ob beim Betroffenen eine
minimale Motivierbarkeit für eine therapeutische Behandlung erkennbar ist (Urteile
6B_1287/2017 vom 18. Januar 2018 E. 1.3.3; 6B_463/2016 vom 12. September
2016 E. 1.3.3; 6B_543/2015 vom 10. Dezember 2015 E. 4.2.3; je mit Hinweisen).
23.2 Zum Grundsatz der Verhältnismässigkeit im Speziellen
Einschränkungen von Grundrechten müssen verhältnismässig sein (Art. 36 Abs. 2
und 3 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft [BV; SR 101]).