«Der Polizist hat
mir auf dem Handy ein Foto des Herrn gezeigt, worauf ich bestätigen konnte, das
ich von dieser Person angegriffen worden war. Ich bestätige auf entsprechende
Frage, dass ich den Mann dabei nicht live gesehen habe» (pag. 654). Seitens des
zuständigen Einsatzleiters (EL-Fall) wurde der lapidare Hinweis angebracht, die
Fotos seien lediglich als Identifikation verwendet worden, womit diese auch in keinem Rapport erwähnt worden seien (pag. 739). Ein solches Vorgehen ist nicht lege
artis und verstösst gegen die Dokumentationspflicht, indes macht es das ganze
Identifikationsprozedere deswegen nicht ungültig bzw. führt nicht zur entsprechenden Unverwertbarkeit.