59 StGB (PEN 17 439, pag.
92 ff. Vorakten Kollegialgericht 2 [VA KG2]) angeordnet wurde, wobei dann die Beschwerdekammer des Obergerichts des Kantons Bern mit Beschluss vom 22. März
2018 die Beschwerde des Beschuldigten guthiess und den Antrag der BVD auf
Umwandlung der Massnahme abwies (BK 17 478, pag. 100 ff. Vorakten Beschwerdekammer [VA BK]). In der Folge hob die BVD mit Verfügung vom 12. April
2018 die Massnahme für junge Erwachsene (Art. 61 StGB) wegen aussichtsloser
Fortführung auf und der Beschuldigte wurde per 18. April 2018 aus dem Massnahmenvollzug entlassen (pag. 826 ff. Vollzugsakten [VA BVD]).