2. Freiheitsberaubung, mehrfach begangen
[…]
2.2 am 9. Mai 2007 in Montreux zNv F.________ und gemeinsam mit O.________ und
I.________, indem er [sich] zusammen mit diesen für den Raubüberfall vom 9. Mai 2007
zNd Fa. C.________ verantwortlich zeichnete, wobei
- O.________ und I.________ das Verkaufslokal der Fa. C.________ an der …-Rue
betraten, um den geplanten Raub in die Tat umzusetzen;
- O.________ die ebenfalls anwesende Raumpflegerin F.________ mit Klebeband die
Beine und die Hände auf den Rücken fesselte.