, peut être confirmée.
12.4.14 Pour le consommateur Q.________, les écoutes actives permettent
clairement d’établir qu’il a acheté 17 grammes (D. 846). Concernant l’argument
selon lequel Q.________ aurait prêté son téléphone, il y a lieu de relever que les
agents de police n’ont pas remarqué un changement de voix au téléphone, ce
qu’ils n’auraient pas manqué de mentionner sur les fiches de transcription des
écoutes. Dès lors, cet argument de la défense est également mis à mal par les
éléments objectifs du dossier.