Zudem hat sich der vom Beschwerdeführer im Gespräch zur Behandlungsaufnahme geäusserte Fortschritt, auf die Ausübung von Gewalt zu verzichten und Themen, die ihn triggern würden entweder anzusprechen oder sich in solch einer Situation zu entfernen, mit Blick auf die erneute Disziplinierung vom 11. Dezember 2020 nur bedingt bestätigt. Dass der Beschwerdeführer sich bereits durch die Aufforderung, Zigarettenfilter ordnungsgemäss zu entsorgen, so provozieren lässt, dass er kurz darauf - wegen einer durch ihn empfundenen Provokation durch einen anderen Therapeuten - mehrmals seine Zellentür gewaltsam zuschlägt, lässt darauf schliessen, dass nach wie vor eine Gefahr für