Malgré le fait que le prévenu a passé toute sa vie en Suisse, l’instance précédente
a considéré que les atteintes portées à la santé publique par l’infraction commise
par le prévenu, en particulier au vu de l’ampleur de son trafic (quantité, durée et
clientèle et de la diversité des produits proposés, y compris des médicaments),
étaient trop importantes et justifiaient une expulsion du territoire suisse. Elle a en
outre précisé qu’au vu de son âge, le fils du prévenu serait de plus en plus
indépendant et que des visites en V.________, voire des contacts par les moyens