g LCR), les recommandations préconisent une peine de 12 unités pénales,
accompagnée d’une amende additionnelle d’au moins CHF 200.00 (p. 8).
In casu, le prévenu a « emprunté » des plaques à un ami, sans le consentement de
celui-ci. Une peine 15 jours sanctionnerait de manière justifiée le comportement
reproché. Elle est réduite à 10 jours en raison du principe d’aggravation.
18.6.5 Ainsi, il convient d’augmenter la peine privative de liberté prononcée à l’encontre
du prévenu de 65 jours pour l’ensemble des infractions à la loi sur la circulation
routière.
18.7