compatibles entre elles (D. 118 l. 263-264 ; 170 l. 226-234), raisons pour lesquelles
ce speed a été à raison considéré comme lui appartenant également. Enfin,
l’ampleur du trafic était essentiellement régionale (mais pas exclusivement puisque
l’un des clients principaux, N.________, revendait dans la région lausannoise, ce
que le prévenu savait manifestement). Au vu de la toxicodépendance du prévenu,
dont l’importance et l’influence était fluctuantes au cours du trafic, cette peine doit
ensuite être réduite de 2 ans. La peine de base est ainsi fixée à 6 ans.
18.3