mais il s’agit d’un facteur important, car il permet de se
faire une idée de l’ampleur du trafic développé et ainsi de l’intensité de la volonté
délictueuse. Il convient néanmoins d’éviter de tomber dans une démarche
purement arithmétique. Le prévenu a notamment vendu (en substance pure)
2.3 kilos d’amphétamines (speed) ainsi que 177 g de cocaïne (également en
substance pure).