2 de la loi sur la circulation
routière. On précisera encore, s’agissant de l’infraction à la loi sur les produits
thérapeutiques, qu’il sera cependant tenu compte du fait que l’ancien cadre légal
(soit celui de la disposition dans sa teneur antérieure au 1er janvier 2019 [art. 86
al. 2 aLPTh]) est plus favorable et qu’il convient de l’appliquer.

12. Règles générales sur la fixation de la peine
12.1 En ce qui concerne les généralités sur la fixation de la peine, la 2e Chambre pénale
renvoie aux considérants du jugement de première instance (D. 626).