3.2 De nouveaux extraits du casier judiciaire suisse ont été requis (D. 669 ; 717-719).
Des renseignements ont été obtenus au sujet du prévenu auprès du Département
des affaires sociales de la Ville de C.________ et des Services des habitants et
Services spéciaux de la Ville de C.________ (D. 680-683 ; dossier séparé relatif
aux documents remis par les Services des habitants et Services spéciaux de la
Ville de C.________).