Ces recommandations ne lient
aucunement le juge, mais elles sont un moyen d’assurer autant que possible
l’égalité de traitement.
21.2 Il existe des recommandations s’agissant de l’infraction simple à la LStup. Elles
prévoient pour réprimer le trafic de haschisch et de marijuana portant sur deux à
trois kilos, une peine de 45 à 60 unités pénales ; pour un trafic portant sur trois à