Il a également été
reconnu coupable d’infraction simple à la LStup dont la sanction est soit une peine
privative de liberté soit une peine pécuniaire.
16.2.1 Prononcer une peine pécuniaire en l’espèce n’aurait aucun sens du point de vue de
la prévention spéciale, s’agissant d’un délinquant relativement endurci ayant
commis cette infraction pendant près de 3 ans. Par ailleurs, le prévenu n’a pas
assumé lui-même le paiement de plusieurs peines pécuniaires (puisque c’est
vraisemblablement sa mère qui les a payées) et ne s’acquittera, de toute évidence
pas d’une nouvelle peine de ce type, de sorte qu’il est parfaitement justifié de