n’a pas été en mesure de reconnaître le prévenu comme
l’un de ses agresseurs. Cela peut s’expliquer de différentes manières et ne permet
aucunement d’innocenter A.________.
11.2.2 Premièrement, le prévenu ne se trouvait pas dans le wagon dans lequel
C.________ s’est rendu avec la police pour désigner ses agresseurs. Il n’a donc
clairement pas pu l’identifier le soir des faits et a désigné comme agresseurs
S.________ et F.________.
11.2.3 Deuxièmement, le prévenu a expliqué avoir donné des coups de pieds à
C.________ alors qu’il se trouvait déjà au sol (D. 283 l. 164-165).