Il a effectivement confirmé
lui avoir donné des « claques au visage » (D. 571 l. 57) ce matin-là. Le prévenu a
été reconnu coupable à cet égard d’agression par ordonnance pénale du 29 janvier
2019 entrée en force (D. 663).
11.1.3 Un peu plus tard, une seconde personne a été attaquée sur le quai de la gare.
C.________ a été agressé et est tombé au sol. Une fois au sol, il a reçu à la tête et
sur le haut du corps plusieurs coups de pieds de la part de trois à quatre
personnes.