11. En l’espèce
11.1 Faits admis et faits contestés
11.1.1 Il est établi que deux agressions bien distinctes se sont déroulées au petit matin
sur le quai no 1 de la gare de Bienne le 20 mai 2018 en attendant le premier train
pour St-Imier.
11.1.2 T.________ a été victime de coups donnés par plusieurs jeunes présents sur ce
quai. Dénoncé pour ces faits par S.________ le 23 octobre 2018, le prévenu a
admis avoir frappé T.________ qu’il ne connaissait pas. Il a effectivement confirmé
lui avoir donné des « claques au visage » (D. 571 l. 57) ce matin-là.