34. Deuxième instance
34.1 Dans sa note d’honoraires du 31 août 2021, Me D.________ fait valoir une activité
de 13:10 heures (D. 1672). Il convient de l’adapter en ajoutant 2 heures, l’audience
des débats de seconde instance ayant été estimée à 3 heures au lieu des 5 heures
de durée effective. Pour le reste, elle peut être reprise telle quelle. Il est donc
renvoyé au dispositif du présent jugement.
34.2 Dans sa note d’honoraires du 1er septembre 2021, Me B.________ fait valoir une
activité de 17:30 heures (D. 1677-1678).