Les frais de procédure de première instance ont été fixés à CHF 7'368.60 (honoraires de la défense d’office non compris) concernant le prévenu et à CHF 4'431.80 (honoraires de la défense d’office non compris, mais procédure de révocation du sursis comprise, frais d’interprète de CHF 541.00 non compris) pour ce qui est de la prévenue. Vu l’issue de la procédure d’appel, ces frais sont mis respectivement à la charge du prévenu, qui succombe entièrement, et à la charge du canton de Berne s’agissant de la procédure à l’encontre de la prévenue (y compris les frais de la procédure de révocation éventuelle du sursis).