même si ces documents
n’étaient pas à la disposition du Service social lors des faits).
14.3.2 De plus, le prévenu a confirmé ne percevoir aucun revenu en signant les budgets
mensuels (erronés). Il savait pertinemment qu’en signant ceux-ci, il garantissait le
caractère véridique des informations consignées avec lui par l’assistant social. Or,
au vu de la relation de confiance qui s’était établie entre le prévenu et l’assistant
social (et même si une confiance absolue n’existe pas souvent avec les
bénéficiaires d’aide sociale selon les termes de ce dernier : D. 42 l. 61-63 ;