85 LASoc et/ou art. 148a CP), infraction commise entre début juin 2016 et fin octobre 2017 à C.________, au préjudice de la commune de C.________, avec son épouse AA.