3
11.2 L’art. 78 let. b du Code pénal suisse (CP ; RS 311.0) prévoit quant à lui que la
détention cellulaire sous la forme de l’isolement ininterrompu d’avec les autres
détenus peut être ordonnée notamment pour protéger le détenu ou des tiers.